api — Bagaimana cara menulis plugin yang “mendengarkan” setiap kali, terjadi pengeditan?

Katakanlah saya ingin menulis sebuah plugin yang menggantikan (yaitu: menimpa) setiap src-tag dari setiap elemen iframe di WP-Website dengan string khusus DAN plugin akan menonton setiap posting baru atau halaman-edit setiap kali iframe baru dimasukkan, bagaimana saya melakukannya? Apakah ada sesuatu seperti event-api untuk WP setiap kali terjadi pengeditan yang terlihat di frontend?